Summer buys and gifts

Summer buys and gifts 1Summer buys ans gifts 8Summer buys ans gifts 6Summer buys ans gifts 3

Hej kære læsere. I dette indlæg kan I se hvilke nye ting, der er kommet til min garderobe her hen over sommeren. Det er ikke blevet til så meget, men der er til gengæld nogle fine ting imellem. :) Her ser I en lækker gave fra min søde medstuderende Katrine, som jeg var model for til den afsluttende eksamen på TEKO. Jeg fik en super fin kjole fra Inwear med flot vævet mønster og læder detaljer samt en t-shirt fra 2ND DAY, designet af Christina Dueholm fra bloggen Passions for fashion.

Hi dear readers. In this post you can see which new stuff have found its way to my wardrobe this summer. It hasn’t been much but there’s some nice pieces in between. Here are my summer buys and gifts.. :) First, a nice gift from my fellow student Katrine whom I modelled for during the final exam at TEKO. I got this fine dress from Inwear with beautiful weaved pattern and leather detailing plus a t-shirt from 2ND DAY, designed by Christina Dueholm from the blog Passions for fashion.

 

Summer buys ans gifts 9Summer buys ans gifts 10

Et par denim shorts fra Pieces til lidt over 100 kroner, som jeg købte, da der var sol og sommer efter at have afleveret eksamen. De er korte uden at være for korte efter min mening, men meget behagelige, da der er stretch i.

A pair of denim shorts from Pieces which costs about 100 DKR/13,5. I bought them when the weather was really warm in Denmark and just after I turned in my exam project. They are a bit short but not too short if you ask me plus they are very comfortable since the fabric has some stretch in it.

 

Summer buys ans gifts 11

Denne fine sag købte jeg til mig selv efter jeg kom tilbage til Aalborg, da jeg skulle forkæle mig selv lidt. En utrolig behagelig BH/top fra Femilet, som er perfekt at have på under en t-shirt eller en lidt gennemsigtig bluse, så man kan ane blonderne indenunder. Den fås i basic farverne sort, hvid og creme samt i sæsonens farver. Du mærker den ikke, da der ikke er bøjle eller plastikspænder i – kan varmt anbefales! Den koster omkring 250 kroner, så vidt jeg husker. :)

I bought this lovely thing as a little gift for myself when I got back to Aalborg. It’s a very comfortable bra/top from Femilet which is perfect to wear underneath a t-shirt or a see-through blouse. It comes in the basic colours black, white and creme plus the colours of the season. It is like wearing nothing since there is no wire or adjustment slide. I can warmly recommend it. It costs about 250 DKR/33,5 as far as I remember. :)

 

Summer buys ans gifts 13

Nogle af mine fødselsdagspenge blev brugt på denne stropløse buksedragt fra mbyM til 499,95. Den er i et let og superlækkert materiale, skærer mellem hoften og taljen og er med skrålommer foran og paspolerede baglommer. Og så skal det lige tilføjes at den er dejlig lang i benene, så den bliver ikke for kort selvom du er en høj pige. :)

I spend some of my birthday money on this strapless jumpsuit from mbyM for 499,95 DKR/67. The fabric is light and comfortable and the jumpsuit has a cut between the waist and hip plus front cross pockets and back welt pockets. Also it has a good length which is very appreciated by a tall girl like myself. :)

 

Summer buys ans gifts 14

Så faldt jeg lige over denne fine top fra H&M til 129 kroner, som jeg da egentlig synes var meget sød med det mere gennemsigtige materiale foroven og hals dekorationen. Resten af toppen er i jersey. :)

And then I feld for this fine top in H&M for 129 DKR/€17,5, which I thought was nice with the more see-through fabric at the top and wih the neck decoration. The rest of the top is in jersey.

 

Summer buys ans gifts 12

Denne super fine bluse fra Vero Moda Very købte jeg også for mine fødselsdagspenge, og jeg ELSKER den. Jeg havde den også på i sidste outfitpost, som du kan se HER. Jeg er vild med blondedetaljerne og den lille blondekrave foran. Den koster 399,95 kroner. :)

With my birthday money I also bought this fine blouse from Vero Moda Very and I LOVE IT. I also wore it in my last outfit post which you can check out HERE. I love the lace detailing and little lace neck at the front. It costs 399,95 DKR/€53,5. :)

 

Summer buys ans gifts 15

På udsalget her sidst på sommeren fandt jeg disse sandaler fra SHIXO, sat ned fra 400 til 200 kroner. Jeg vil bruge dem til daglig, og når jeg skal i byen – den lille hæl er rigtig fin, hvis man er en høj pige, som ikke ønsker at blive for høj. :)

On sale at the end of this summer I found these sandals from SHIXO with a 50% discount, so I gave 200 DKR/€27. I’ll use them in everyday life and when I go out – the size of the heel is perfect for a tall girl who doesn’t want to seem too tall. :)

 

Thanks for reading. :)
follow on bloglovin’